Дан примирја, Велики рат

День перемирия, Великая война

Једна од забрањених песама за време комунистичке окупације је била песма «Залуд Швабо јероплани бели». Народна песма настала у Великом рату. Овако је звучала када су је војници певали у рову. Интересантна је и по помињању пуцања на авион из хаубице. 

Мало је познато да је српски артиљерац први оборио авион ватром из топа. То се десило изнад Крагујевца. За прво обарање авиона артиљеријом, Радоје Љутовац се бори са руским ПВО одредом на Дунаву код Кладова.

Одной из запрещенных песен во время коммунистической оккупации была песня «Зря швабо самолетики белые». Народная песня, созданная во время Великой войны. Вот как это звучало, когда солдаты пели ее в окопах. Интересно еще и из-за упоминания о стрельбе по самолету из гаубицы.

Мало что известно, что сербский артиллерист первым сбил самолет пушечным огнем. Это произошло над Крагуевацем. За первое сбитие самолета артиллерией Радое Лютовац сражается с российской частью ПВО на Дунае возле Кладово.

Браћа Бајић су пронашла ту песму и снимили је. По њихивом речима, открили су да је песму писао војник у рову, сам без хране и муниције. Постоји списак од око двадесетак војничких песама које су биле забрањене и скоро заборављене до пре десетак године.

Братья Байич нашли эту песню и записали ее. По их словам, они обнаружили, что стихотворение было написано солдатом в окопе, в одиночестве без еды и боеприпасов. Существует список примерно из двадцати военных песен, которые были запрещены и почти забыты еще десять лет назад.

Залуд Швабо, залуд Швабо јероплани бели,
кад су Срби, кад су Срби своје заузели

Отуд иде јероплан, ја у рову стојим сам,
узмем пушку, дигнем гајку,
па му скрешем швапску мајку

Залуд Швабо, залуд Швабо та ваздушна лађа,
кад те српска, кад те српска хаубица гађа

Отуд иде јероплан, ја у рову стојим сам,
узмем пушку, дигнем гајку,
па му скрешем швапску мајку

Кад је Геџа, кад је Геџа потурио леђа,
беже Швабе, беже Швабе као неке бабе

Отуд иде јероплан, ја у рову стојим сам,
узмем пушку, дигнем гајку,
па му скрешем швапску мајку

Зря швабо, зря швабо самолетики белые,

когда сербы, когда сербы вернули свое

Туда летит самолет, я стою один в окопе,

Я беру ружье, поднимаю гайку,

так что я снимаю его швабскую мать,

Зря швабо, зря швабо тот дирижабль,

когда в тебя, когда в тебя стреляет сербская гаубица

Туда летит самолет, я стою один в окопе,

Я беру ружье, поднимаю гайку,

так что я снимаю его швабскую мать,

Когда Геджа, когда Геджа оттолкнул его спину,

швабы убегают, швабы убегают как какие-то бабки

Туда летит самолет, я стою один в окопе,

Я беру ружье, поднимаю гайку,

так что я снимаю его швабскую мать,