TARKAN — Hepsi Senin Mi / Şıkıdım
« ...Ne deli ne divaneyim Biliyorum sonunu Sanma uğruna viraneyim
Beğenmedim oyununu...» еххх... :))
Био сам изненађен када сам чуо ову песму на немачком МТВ 1999 године. Прво сам препознао да је то песма коју су украли за једну српску«диву» од силикона. А онда сам схватио да је та песма велики хит у Немачкој, другој држави Турака.
Я был удивлен, когда услышал эту песню на немецком MTV в 1999 году. Сначала я понял, что это была песня, которую они украли для сербской «дивы», сделанной из силикона. А потом я понял, что песня стала хитом в Германии, еще одной стране турок.
Hepsi Senin Mi / Şıkıdım
Başkası olma kendin ol
Böyle çok daha güzelsin
Ya gel bana sahici sahici
Ya da anca gidersin
Anasının kuzusu
Ciğerimin köşesi
Kız bu neyin cakası
Kız hepsi senin mi
Hepsi senin mi
Oynama şıkıdım şıkıdım
Ah yanar döner a-acayipsin
Ne deli ne divaneyim
Biliyorum sonunu
Sanma uğruna viraneyim
Beğenmedim oyununu
Oynama şıkıdım şıkıdım
Ah yanar döner a-acayipsin
Hadi kasıl hadi hadi kapris yap
Hadi ben çekerim razıyım
You are the best
You are the top
Hadi emrine amadeyim
Я нашел перевод в Интернете, мне он не нравится, но это может пройти.
Не будь другой, будь собой
Ты так еще красивее (лучше)
Или приди ко мне серъезно
Или уйди насовсем
Маменькина доченька
Частичка моей печени
Девушка, что ты рисуешься
Все ли на самом деле твое
Все ли твое, ты самая лучшая?
Не играй шикидым шикыдым
Все крутится вертится, ты странная
Я не помешан и не безумен
Знаю чем все закончится
Не думай, что я опустошен ради тебя
Мне не понравилась твоя игра
Я не помешан и не безумен
Знаю чем все закончится
Не думай, что я опустошен ради тебя
Мне не понравилась игра твоя
Не играй шикидым шикыдым
Все крутится вертится, ты странная
Маменькина доченька
Частичка моей печени
Девушка, что ты рисуешься
Все ли на самом деле твое
Все ли твое, ты самая лучшая?
Ты ль самая лучшая?
- Ты ль самая на высоте?
Не играй шикидым шикыдым
Все крутится вертится, ты странная