Categories:

Террористы угрожают Сербии

97 школа у Београду данас није одржало наставу због терористичке претње.

В 97 школах Белграда сегодня не проводились занятия из-за террористической угрозы.

Садржај е-поруке о постављеним бомбама који су добиле школе:

"Чудан осећај смирености као да чекамо нормалан дан, иста рутина као и увек. Мрзимо себе, али желимо да повредимо свакога ко нам се нађе на путу. Осећај да је све око себе само сан нас не напушта. Не видимо разлога да пишемо нешто друго. На крају, можемо рећи да нисмо први и далеко од последњих. Убијаће вас аутомобилима, бомбама, ножевима, свиме што вам дође под руку. Олош попут нас уништиће све око себе, јер је свет труо, сви сте трули изнутра."

Е-порука је написана на ћирилици и насловљена са "НА ТЕРИТОРИЈИ ШКОЛЕ ПОСТАВЉЕНА ОГРОМНА КОЛИЧИНА ЕКСПЛОЗИВА".

Содержание электронного письма о бомбах, заложенных в школах:

Странное чувство спокойствия, как будто мы ждали обычного дня, такая же рутина как всегда. Мы ненавидим себя, но хотим сделать больно всем, кто встанет у нас на пути. Не покидает ощущение, что все вокруг нас просто сон. нас. Не видим смысла писать что-либо еще в итоге можно сказать,что мы не первые и далеко не последние. Убьют вас машинами, бомбами, ножами,что попадется под руку. Подонки вроде нас уничтожат все вокруг нас, потому что мир прогнил, вы прогнили внутри».

Электронное письмо было написано кириллицей и озаглавлено «НА ТЕРРИТОРИИ ШКОЛЫ БЫЛО УСТАНОВЛЕНО ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ВЗРЫВЧАТКИ».

Терористичке претње су почеле у марту ове године. Дојаве о постављеним бомбама у авионима за Москву и Санкт Петербург као и о бомбама у тржним центрима долазе из Украјине и Пољске. Мада одговорни тврде да су сада адресе маскиране тако да изгледа да долазе из Швајцарске. «Не могу» да утврде земљу из које долазе претње...

Недавно је објављена вест да је почетком године у храму Светог Саве остављена претеће порука исламских терориста. Порука послата школама има «исламски» траг у делу којои се односи на начин како ће се извршавати терористичке акције. Међутим, први део поруке је такав да указује на психички поремећену особу. Наравно, терористи су се одавно поздравили са здравим разумом. Ипак ова поруке се не може игнорисати.

Прва последица ове поруке, осим стреса код наставника, полиције и родитеља, је велика саобраћајна гужва у граду. Ми, родитељи, смо добили поруке од наставника да деца немају наставу због терористичке претње. Већина родитеља је пошла по децу да их води кући...

Террористические угрозы начались в марте этого года. Сообщения о бомбах, заложенных в самолетах, летящих в Москву и Санкт-Петербург, а также о бомбах в торговых центрах, поступают из Украины и Польши. Хотя ответственные лица утверждают, что адреса теперь замаскированы так, что кажется, что они исходят из Швейцарии. "Не могу" определить страну, из которой исходят угрозы...

Недавно была опубликована новость о том, что в начале года в храме Святого Саввы было оставлено угрожающее послание от исламских террористов. Сообщение, направленное в школы, имеет «исламский» след в той части, которая касается способа проведения террористических акций. Однако первая часть сообщения такова, что указывает на психически неуравновешенного человека. Конечно, террористы давно отказались от здравого смысла. Тем не менее, это сообщение нельзя игнорировать.

Первым следствием этого сообщения, помимо стресса учителей, полиции и родителей, является большая пробка в городе. Мы, родители, получили сообщения от учителей о том, что дети не ходят на занятия из-за террористической угрозы. Большинство родителей отправились за детьми, чтобы забрать их домой...

______________________________________________________

Тероризам није новост за ове просторе. Седамдесетих година прошлог века хрвати су постављали бомбе по Београду, било је жртава.  80тих година су албанци имали неуспешну терористичку акцију. 1999. године 78 дана је терорисан Београд и Србија. Око 2007 године разбијена је вехабитска терористичка група која је планирала терористичке акције по Београду.

Терроризм не новость для этой области. В семидесятых годах прошлого века хорваты заложили бомбы в Белграде, были жертвы. В 1980-е годы албанцы провели неудачную, к счастью, террористическую операцию. В 1999 году Белград и Сербия терроризировались в течение 78 дней. Примерно в 2007 году была разгромлена ваххабитская террористическая группа, планировавшая теракты в Белграде.