Историоскоп

Нисам намеравао да пишем о догађајима пре 80 година, али морам то да урадим. Деценијама је комунистичка пропаганда криво представљала те догађаје и њихове учеснике. Истина је много другачија, мешавина скривених догађаја и није тако једноставна.

Я не собирался писать о событиях 80-летней давности, но я должен это сделать. На протяжении десятилетий коммунистическая пропаганда искажала эти события и их участников. Правда в другом, это смесь скрытых событий и не все так просто.

А ту постоји толико скривених детаља, непријатних детаља.

Демонстрације 27.марта 1941.године су организовали комунисти, као и каснији отпор окупатору.

Војска Краљевине Југославије је била трула и неспособна.

Нетрпељивост комуниста према немцима.

Или баш то и није било тако?

И столько скрытых деталей, неприятных деталей.

Демонстрации 27 марта 1941 г. были организованы коммунистами, как и последующее сопротивление оккупантам.

Армия Королевства Югославии  представляется как гнилая и некомпетентная.

Коммунистическая нетерпимость к немцам

Или это было не так?