Зоо врт

Пре 14 година.

14 лет назад.

Ово је камила у зоо врту, а Гадафи је јахао камиле кроз Београд крајем осамдесетих.

Это верблюд в зоопарке, а Каддафи катался на верблюдах через Белград в конце восьмидесятых.

Видра.Выдра.

Нилски коњ и беба нилски коњ.

Бегемот и детеныш бегемота

Бара.

Валаби.

Гепарди у сенци дрвета.

Гепарды в тени дерева.

Рис.

Опасный кот.

Сова.

Не волим зоо вртове, поготово београдски. Мало простора за животиње, градска бука, окретница трамваја...заробљене животиње. У последњих 15 година два пута сам га посетио, «принудно».

Деценијама «траже» локацију за премештање те институције, али потенцијалне локације постану стамбене четврти.

Не люблю зоопарки, особенно белградский. Мало места для животных, городской шум, поворотный круг трамвая ... пойманные животные. Я навещал его дважды за последние 15 лет, «насильно».

Они десятилетиями «искали» место для переезда этого учреждения, но потенциальные места превращаются в жилые кварталы.

Животињама је место на слободи. Зоо врт је пракса колонијалних држава, да покажу своје трофеје.

Животным есть место на свободе. Зоопарк - это практика колониальных государств показывать свои трофеи.